Frases para alianzas en varios idiomas

Buen día hermosas! Hoy les comparto unas frases que recopilé en distintos idiomas para grabar en las alianzas. Puse la traducciónde cada una. (Prrdon que de italiano hay muuuchas, pero es mi favorito)

ESPAÑOL

1-Para siempre
2-Nuestro amor será leyenda
3- Te amo
4-Hoy, mañana y siempre
5- Nuestra vida comienza (fecha de boda).
6-Ámame siempre
7-Somos uno solo.
8- Siempre juntos.
9-Nuestro amor no tiene fin.
10-Por fin te encontré.
11-Eres mi sueño hecho realidad.
12-Mi vida comienza contigo
13-Eres mi persona favorita



FRANCÉS


1-Voici mon coeur, prends-en soin: Aquí está mi corazón, cuídalo.
2-Vous et personne d’autre: Tú y nadie más.
3-Tu es ma force: Tú eres mi fuerza.
4-Ma vie a commencé avec toi: Mi vida comienza contigo.
5-Tu possèdes la clé de mon cœur: Tienes la llave de mi corazón.
6-Nous ne formons qu’un: Somos uno solo.
7-Jusqu’à ce que la mort nous sépare: Hasta que la muerte nos separe.



INGLÉS


1-My true love: Mi amor verdadero.
2-You are my soulmate: Eres mi alma gemela.
3- All I Want is You: Todo lo que quiero eres tú.
4-Crazy for You: Estoy loco por ti.
5-Endless Love: Amor sin fin.
6-You are the one: Tú eres el elegido.
7-You are mine: Eres mío.
8- You are my paradise: Eres mi paraiso
9-Nothing compares to you: Nada se compara a ti.
10-You are my whole world: Eres mi mundo entero.
11-Sweet love: Dulce amor.
12-You fill up my senses: Completas mis sentidos.
13-Forever yours: Por siempre tuyo.

ITALIANO

1-Ovunque sarai, sarò: donde estés, estaré
2-Ogni giorno sempre più: cada día mas
3-Per sempre: para siempre
4-Tua/o per sempre: tuya/o para siempre
5-Per sempre nel mio cuore: para siempre en mi corazón
6-Ora e per sempre: ahora y para siempre
7-Oggi e per sempre: hoy y para siempre
8-Per sempre insieme: para siempre juntos
9-Finché ci sono stelle: hasta cuando haya estrellas
10-Eternamente: idem
11-Eternamente tuo/tua: eternamente tuyo/a
12-Amarti è l’immenso: amarte es inmenso
13-Nient’altro che noi nadie mas que nosotros
14-Noi due per l’eternità: nosotros dos por la eternidad
15-L’inizio dell’eternità: el comienzo de la eternidad
16-Ecco il mio cuore, custodiscilo!: este es mi corazón, protegelo!
17-Custodisci il mio cuore: protege mi corazón
18-Finalmente ti ho trovato: finalmente te he encontrado
19-Scelgo te: te elijo
20-Anime gemelle: almas gemelas
21-Per una vita d’amore: por una vida de amore
22-Una Vita un Amore: una vida, un amor
23-Sei il mio sole: eres mi sol
24-Ti amo: te amo
25-Amo te (in una canzone di Vasco Rossi) te amo a ti
26-Più di ieri Meno di domani: mas que ayer, menos que mañana
27-Passato, presente e futuro: pasado, presente y futuro
28-Oggi, domani, sempre: hoy, mañana, siempre
29-Tu: l’amore: tu,el amor
30-Amore infinito: amor infinito
31-Il mio amore è per sempre tuo: mi amor es para siempre tuyo
32-Il Vero Amore: el verdadero amor
33-Amore · Onore · Affetto: amor, honor, afecto
34-Amore · Fede · Onestà: amor, fé, honestidad
35-Una vita insieme: una vida juntos
36-Amore senza fine: amor sin fin
37-Un cosa sola: una sola cosa
38-La mia vita comincia con te: mi vida comienza contigo
39-Due anime, un cuore: dos almas, un corazón


LATIN


1-Tecum:Contigo


2-Omnia Vincit Amor: el amor vence todas las cosas. O todo
3-Semper Amemus: amemonos por siempre
4-Si vis amari, ama: si quieres ser amado, ama
5-Accipe: recibeme
6-Semper Fidelis: siempre fieles
7-Sic itur ad astra (Così si sale alle stelle)
8-Totus Tuus: todo tuyo/a
9-Ubi tu … Ibi ego …: donde tú estrs, ahi estaré
10-Ab imo pectore desde lo profundo de mi corazón
11-Semper et in aeternum: siempre y para la eternidad
12-Deus nos iunxit: Dios nos ha unido (



PORTUGUÉS


1-Eu te amo: yo te amo
2-Para sempre: para siempre
3-Até que a morte nos separe: hasta que la muerte nos separe
4-Amado: amado
5-Que a força esteja conosco: que lafuerza esté con nosotros
6-Propriedade do JN: propiedad de ..
7-Valeu a pena esperar: valió la pena esperar
8-A partir deste momento: a partir de este momento
9-Amor, honra e carinho: amor, honra y cariño
10-Você é meu coração: eres mi corazón
11-Você é a minha casa: era mi casa
12-Você é minha vida: eres mi vida
13-Seu para sempre: eres para siempre